Harakat Akhir Sebuah Kata dalam Bahasa Arab

 Harakat akhir sebuah kata dalam Bahasa Arab lazimnya disebut dengan tanda-tanda i'rab (alamah al-i'rab) jika kata tersebut termasuk kata yang mu'rab (dapat dii'rab). Harakat akhir yang kita bahas dalam artikel ini tidak terbatas pada kata yang mu'rab saja, namun juga meliputi kata yang mabni. Kata yang mabni adalah kata dalam bahasa Arab yang belakangnya tidak berubah karena dipengaruhi kedudukannya, baik pelaku, objek, atau apapun.

Harakat akhir pada kata mu'rab ada 10 macam, sedangkan harakat akhir pada kata mabni ada 4 macam, sehingga total harakat akhir dalam kata bahasa Arab adalah 14 macam. Harakat akhir pada kata mu'rab meliputi: dlammah, kasrah, fathah, sukun, alif, wawu, ya, tetapnya nun (tsubut) dan hilangnya nun (hazf). Harakat akhir pada kata mabni meliputi: mabni dlammah, mabni fathah, mabni sukun, dan mabni kasrah.

Berikut adalah contoh-contoh harakat akhir pada kata yang mu'rab:

1. Dlammah:
isim mufrad marfu' (مسلمٌ)
jama' taksir marfu' (مساجدُ)
jama' mu'annas salim marfu' (ٌمسلمات)
fiil mudlari' marfu' bukan al-af'al al-khamsah (يفعلُ، تفعلُ، نفعلُ، افعلُ)

2. Kasrah
jama' mu'annas salim mansub (مسلماتٍ)
isim mufrad majrur (مسلمٍ)
jama' taksir majrur (اقلامٍ)
jama' mu'annas salim majrur (ٍمسلمات)

3. Fathah
isim mufrad mansub (مسلمًا)
jama' taksir mansub (كتبًا)
al-mamnu' min al-sharf majrur (مساجدَ)
fiil mudlari' manshub bukan af'al khamsah (لنْ افعلَ)

4. Sukun
fiil mudlari' majzum yang shahih akhir bukan al-af'al al-khamsah (لا تفعلْ)

5. Alif
mutsanna marfu' (مسلمَانِ)
al-asma' al-khamsah manshub (ابَاكَ)

6. Wawu
al-asma' al-khamsah marfu' (ابُوْك)
jama' mudzakkar salim marfu' (َمسلموْن)

7. ya
mutsanna manshub (مسلمَيْنِ)
jama' mudzakkar salim manshub (مسلمِيْنَ)
al-asma' al-khamsah majrur (ابِيْك)
mutsanna majrur (مسلمَيْنِ)
jama' mudzakkar salim majrur (مسلمِيْنَ)

8. tetapnya nun (tsubut)
fiil mudlari' marfu' termasuk af'al khamsah (يفعلَانِ، تفعلَانِ، تفعلِيْنَ، تفعلُوْنَ، و يفعلُوْنَ)

9. hilangnya nun (hazf)
fiil mudlari' manshub termasuk af'al khamsah (لنْ تفعلُوْا)
fiil mudlari' majzum termasuk af'al khamsah (لمْ تفعلُوْا)

10. hilangnya huruf illah
fiil mudlari' majzum diakhiri huruf illah bukan af'al khamsah (لا ترَ)

Setelah membahas harakat akhir dalam kata mu'rab beserta contoh-contohnya, di bawah ini kami akan memaparkan contoh harakat akhir dalam kata mabni.

1. mabni dlammah
huruf (منذُ)
isim (نحنُ)
fiil (فعلتُ)

2. mabni fathah
huruf (ربَّ)
isim (هوَ)
fiil (فعلت)

3. mabni sukun
huruf (ْمذ)
isim (همْ)
fiil (فعلتْ)

4. mabni kasrah
huruf (انتِ)
isim (بِـ)

Sebagai catatan tambahan, huruf di atas adalah huruf mabani bukan huruf hijaiyah. Huruf hijaiyah itu seperti alif, ba, ta, dan lain sebagainya. Huruf mabani seperti huruf jar, huruf nasab, huruf jazam, dan lain sebagainya. File itu kata kerja baik kata kerja lampau (ماضي), kata kerja sekarang atau yang akan datang (مضارع), kata kerja perintah (امر), dan kata kerja larangan (نهي). Isim itu kata dalam bahasa Arab selain huruf dan fi'il.